lunes, 23 de diciembre de 2013

Eskuz larrugintza



Elisa Oterok eta David Fernandezek ederki dakite larrua lantzen. 1984az geroztik daramate lanean eta gaur egun Leintz Gatzagan topa ditzakegu. Behi larrua da beraien lehengaia eta beraiek tindatzen dute larrua. Hala, hamaika kolore eta diseinu ezberdin topa daitezke sortzen dituzten gerriko, diru-zorro eta poltsetan. Guztiaren gainetik erabilgarriak dira produktuak, baita gaur egungoak ere, baina betirako gorde daitezkeenak.

Eskuz eta makinaz jositako pieza hauek azokan edota enkarguz lortu daitezke, baita denda ezberdinetan ere. Eta Oterok dioenez, musika instrumentuentzako zorroak ere egiten dituzte.


Eskuz Larrugintza
943 71 41 54

Elisa Otero y David Fernadez conocen a la perfección cómo trabajar el cuero. No obstante, llevan desde 1984 en ello y hoy en día los podemos encontrar en su taller de Leintz Gatzaga. Su materia prima es el cuero vacuno y ellos mismos tintan la gran variedad de piezas que crean. Cosidas a mano y a máquina, entre sus cinturones, carteras y bolsos encontraremos mil y un colores y diseños que hacen que sus productos sean modernos, útiles pero que, a su vez, podamos guardarlos para toda la vida. Y según cuenta Otero, también crean todo tipo de forros para instrumentos musicales.


No hay comentarios:

Publicar un comentario