jueves, 26 de diciembre de 2013

Milimetrotan



Igarako (Donostia) Milimetrotan tailerrean hiru pertsonek egiten dute lana. Belarritakoak, lepokoak edota eskumuturrekoak sortzen dituzte zilarra eta harriak nahastuz. Gainera, azokan banatzen den egutegian ere agertu da beraien obra: zilarrezko hamar belarritako dira, koloretako hari pusketak itsatsita dituztela.

Landugabeko harriak txikitu eta hortik ateratzen den erretxinarekin egiten dute lana. Horrekin eta zilarrarekin seriean edo bakarka sortzen diren bitxiak saltzen dituzte.



En el taller Milimetrotan de Igara (Donostia) trabajan tres personas. Tres personas realizando pendientes, collares o pulseras de plata y piedras. Además, en el calendario que se reparte en la feria podemos ver unos pendientes (han creado diez) de plata que llevan incrustados hilos de colores.

Las piedras las cogen en bruto para después machacarlas y utilizar la resina conseguida. Con ella y con la plata crean piezas en serie o individuales.


No hay comentarios:

Publicar un comentario