Testone Hojas

De lo efímero a lo perpetuo
De lo natural al metal
El metalizado de las hojas naturales
es una artesanía única y especial.
Los bosques con la ayuda del otoño
nos brindan la materia prima.
Posteriormente, las hojas se seleccionan
y comienzan a metalizarse.

El arte efímero de la naturaleza
a través de las Hojas, lo perpetuamos con
los baños de Oro 24k, Plata, Rodio y Cobre.
Cada pieza encierra un deseo especial.

Alejandra Testone y Nelsy Giménez convierten la naturaleza en arte. Lo que para la mayoría pueden ser hojas de árbol, para ellas es la materia prima para un broche, para una pulsera... Y es que esta pareja de artesanas crean productos naturales metalizados: hojas de árbol, conchas de mar... Y cada una de las hojas de su colección encierra un deseo especial.

Alejandra Testone eta Nelsy Gimenezek naturako produktuak arte bihurtzen dituzte. Gehiengoarentzako zuhaitzen hostoak direnak, bikote honentzako arte piezak dira. Guztiek urre, zilar, rodio edo kobre geruza daramate, galkorra betirako bihurtuz. Gainera, aurten, alanbrez egindako eskultura txikiak ere ekarri dituzte azokara.

Testone-ren bildumako hosto bakoitzak desio berezi bat gordetzen du. Beraiek esaten duten bezala:

Galkorretik betirako
Naturaletik metalera
Hosto naturalen metalizazioa,
artisautza berezi eta bakarra da.
Gure basoak, udazkenaren laguntzarekin
lehengaiez betetzen dira.
Ondoren, hostoak aukeratu eta metalizatze
prozesua hasten da.

Naturak ematen dizkigun hosto galkor hauek,
24k urre, zilar, rodio edo kobre geruza
ematen diogu beitrako izan daitezene.
Pieza bakoitzak bere baitan
desio berezi bat dauka.